luni, 30 noiembrie 2009
Kristen Stewart~Protectoarea Bellei
Articol luat de pe El-National, tradus de mine..
______________________
Are 19 ani si a devenit o celebritate datorita personajului pe care il joaca in filmele Twilight~Iubirea presupune sacrificii: uneori chiar si nemurirea..
Kristen Jaymes Stewart (9 aprilie 1990) vrea sa traiasca momentul, dar in acelasi timp nu ramane doar la scrierile lui S. Meyer si la personajul sau Bella Marie Swan..
Prima data a fost "Twilight", acum e "New Moon", film care a adus peste 350 de milioane de dolari..
Kristen, intre timp, isi traieste la maxim viata umana pana se indragosteste de un vampir, care va face imposibilul pentru ca iubirea lor sa reziste..Ea ne asigura ca nu ii pasa ce cred oamenii despre ea, vrea doar sa isi protejeze personajul..
Voi traduce doar cele doua intrebari legate de New Moon si Eclipse:
Marea diferenta dintre Twilight si New Moon??
Povestea se schimba..In New Moon, imi place cum se recupereaza Bella..Iar la sfarsit ia decizia sa devina nemuritoare..S'a maturizat..
Ce poti zice despre Eclipsa-filmul care urmeaza dupa New Moon??
Bella redevine fericita, si se simte mult mai in largul decat in New Moon..Cel mai multe mi'a placut in Eclipsa diferitele stiluri de dragoste..Bella este foarte onesta..Dar in Eclipsa se minte pe ea insasi in legatura cu ce simte pentru varcolacul Jacob..
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Un comentariu:
vad ca teai dat pe tradus, sandra. Bravo. se pare ca ai multe cunostinte si in spaniola si in engleza pentru ca GOOGLE TRANSLATE'ul e un ravagiu :)):)):)) si app, miar placea sa mai vb, pentru ca imi pari super de treaba si mai mult, esti cea mai activa de pe blogul asta
Trimiteți un comentariu